Billie Eilish-Bitches Broken Hearts Çeviri

               

Billie Eilish-Bitches Broken Hearts

You can pretend you don't miss me (me)
You can pretend you don't care
All you wanna do is kiss me (me) 
Oh what a shame I'm not there
You can pretend you don't miss me (me)
You can pretend you don't care
All you wanna do is kiss me (me)
Oh what a shame I'm not there

Beni özlemiyormuş gibi yapabilirsin

Umursamıyormuş gibi yapabilirsin

Tek yapmak istediğin beni öpmek

Ne kötü,ben orada değilim

Beni özlemiyormuş gibi yapabilirsin

Umursamıyormuş gibi yapabilirsin

Tek yapmak istediğin beni öpmek

Ne kötü,ben orada değilim

What is it you want?
You can lie but I know that you're not fine (oh yeah)
Every time you talk
You talk 'bout me but you swear I'm not on your mind

İstediğin şey ne?
Yalan söyleyebilirsin ama iyi olmadığını biliyorum

Her konuştuğumuzda 

Benimle ilgili konuşuyorsun ama aklında olmadığıma yemin ediyorsun

You can pretend you don't miss me (me)
You can pretend you don't care 
All you wanna do is kiss me (me)
Oh what a shame I'm not there

Beni özlemiyormuş gibi yapabilirsin

Umursamıyormuş gibi yapabilirsin

Tek yapmak istediğin beni öpmek

Ne kötü,ben orada değilim

Everybody knows
You and I are suicidal stolen art (oh yeah)
Pretty moments sews
Stitches into all your bitches broken hearts

Herkes biliyor ki

Sen ve ben çalınmış intihara eğilimli sanatız

Güzel anlar bütün sürtüklerinin kırık kalplerine dikiş diker

You can pretend you don't miss me (me)
You can pretend you don't care 
All you wanna do is kiss me (me)
Oh what a shame I'm not there

Beni özlemiyormuş gibi yapabilirsin

Umursamıyormuş gibi yapabilirsin

Tek yapmak istediğin beni öpmek

Ne kötü,ben orada değilim

Somebody new
Is gonna comfort you
Like you want me to
Somebody new
Is gonna comfort me
Like you never do

Yeni biri

Seni rahat ettirecek

Benim yapmamı istediğin gibi

Yeni biri

Beni rahat ettirecek

Senin hiç yapmadığın gibi

Every now and then it hits me
That I'm the one that got away
But I guess being lonely fits me
And you were made for begging, stay

Ara sıra beni vurur

Kaçan fırsatın ben olduğumu 

Ama sanırım yalnız olmak bana uyuyor

Ve sen kal diye yalvarmak için yaratıldın