DAYA-SIT STILL,LOOK PRETTY CEVIRI

Could dress up

To get love

But guess what?

I'm never gonna be that girl

Who's living in a Barbie world

Aşık olmak için giyinebilirdim

Ama bil bakalım ne oldu?

Asla şu kız olmayacağım

Kim Barbie dünyasında yaşıyor?

Could wake up

In make up,

And play dumb

Pretending that I need a boy

Who's gonna treat me like a toy

Makjay içinde uyanabilirdim

Ve aptalı oynardım

Bir erkeğe ihtiyacım varmış gibi davranırdım

Kim bana oyuncak gibi davranacak?

I know the other girlies wanna wear expensive things

Like diamond rings

But I don't wanna be the puppet that you're playing on a string

This queen don't need a king

Diğer kızların pahalı şeyler giymek istediğini biliyorum

Elmas yüzükler gibi

Ama ben senin ipte oynatacağın kukla olmak istemiyorujm

Bu kraliçenin krala ihtiyacı yok

Oh, I don't know what you've been told

But this gal right here's gonna rule the world

Yeah, that is where I'm gonna be because I wanna be

No, I don't wanna sit still, look pretty

You get off on your 9 to 5

Dream of picket fences and trophy wives

But no, I'm never gonna be 'cause I don't wanna be

No, I don't wanna sit still look pretty

Oh,ne söylendi bilmiyorum

Ama bu kız tam burada dünyayı yönetiyor

Evet,burası olacağım yer çünkü olmak istiyorum

Hayır,hala oturmak istemiyorum güzel görünüyor

Günlük işinden kurtuluyorsun*

Kazık çitlerin ve kupa eşlerin hayali

Ama hayır,olmayacağım çünkü olmak istemiyorum

Hayır,hala oturmak istemiyorum,güzel görünüyor

Mr. Right could be nice for one night

But then he wanna take control

And I would rather fly solo

Bay Doğru bir gece için nazik olabilir

Ama sonra kontrolü almak istiyor

Ve yalnız uçmayı tercih ederim

That Snow White

She did right

In her life

Had 7 men to do the chores

'Cause that's not what a lady's for

Şu Pamuk Prenses*

Doğru yaptı

Onun hayatında

İşleri yapmak için 7 adam vardı

Çünkü bu bir bayan için değil

The only thing a boy's gonna give a girl for free's captivity

And I might love me some vanilla but I'm not that sugar sweet

Call me HBIC

Bir erkeğin bir kıza vereceği tek şey özgürlüğün esaretidir

Ve beni biraz vanilya ile sevebilirsin ama ben o şeker tatlı değilim

Beni sorumlu baş kaltak diye çağır*

Oh, I don't know what you've been told

But this gal right here's gonna rule the world

Yeah, that is where I'm gonna be because I wanna be

No, I don't wanna sit still, look pretty

You get off on your 9 to 5

Dream of picket fences and trophy wives

But no, I'm never gonna be 'cause I don't wanna be

No, I don't wanna sit still look pretty

Oh,ne söylendi bilmiyorum

Ama bu kız tam burada dünyayı yönetiyor

Evet,burası olacağım yer çünkü olmak istiyorum

Hayır,hala oturmak istemiyorum güzel görünüyor

Günlük işinden kurtuluyorsun*

Kazık çitlerin ve kupa eşlerin hayali

Ama hayır,olmayacağım çünkü olmak istemiyorum

Hayır,hala oturmak istemiyorum,güzel görünüyor

[2x]

Sure, I'm a pretty girl

Up in a pretty world

But they say pretty hurts

And I don't wanna sit still

I'm a pretty girl

Up in a pretty world

But no, I won't sit still, look pretty

(2x)

Eminim,güzel bir kızım

Yükselmiş güzel bir dünyada

Ama onlar güzellik acıtır diyor

Ve ben hala oturmak istemiyorum

Ben güzel bir kızım

Yükselmiş güzel bir dünyada

Ama hayır,hala oturmayacağım,güzel görüneceğim

Oh, I don't know what you've been told

But this gal right here's gonna rule the world

Yeah, that is where I'm gonna be because I wanna be

No, I don't wanna sit still, look pretty

You get off on your 9 to 5

Dream of picket fences and trophy wives

But no, I'm never gonna be 'cause I don't wanna be

No, I don't wanna sit still look pretty

Oh,ne söylendi bilmiyorum

Ama bu kız tam burada dünyayı yönetiyor

Evet,burası olacağım yer çünkü olmak istiyorum

Hayır,hala oturmak istemiyorum güzel görünüyor

Günlük işinden kurtuluyorsun*

Kazık çitlerin ve kupa eşlerin hayali

Ama hayır,olmayacağım çünkü olmak istemiyorum

Hayır,hala oturmak istemiyorum,güzel görünüyor

Oh, I don't know what you've been told

But this gal right here's gonna rule the world

Yeah, that is where I'm gonna be because I wanna be

No, I don't wanna sit still, look pretty

You get off on your 9 to 5

Dream of picket fences and trophy wives

But no, I'm never gonna be 'cause I don't wanna be

No, I don't wanna sit still look pretty

Oh,ne söylendi bilmiyorum

Ama bu kız tam burada dünyayı yönetiyor

Evet,burası olacağım yer çünkü olmak istiyorum

Hayır,hala oturmak istemiyorum güzel görünüyor

Günlük işinden kurtuluyorsun*

Kazık çitlerin ve kupa eşlerin hayali

Ama hayır,olmayacağım çünkü olmak istemiyorum

Hayır,hala oturmak istemiyorum,güzel görünüyor

Sit still, look pretty [4x]

Hala oturuyor,güzel görünüyor(4x)

*9 to 5:9'dan 5'e çalışma saatleridir.Örneğin:What's your nine to five? Senin günlük işin ne demek için kullanılır.

*Snow White,Pamuk Prenses demektir.

*HBIC-HEAD BITCH IN CHARGE;Sorumlu baş kaltağın kısaltması.

-EĞER YABANCI/TÜRK VİNER,YOUTUBER VS. SEVİYORSANIZ(VE MAGCON DA DAHİL)BURAYA TIKLAYARAK ONLAR HAKKINDA OLAN BLOGUMUZA BAKABİLİRSİNİZ...-