Passenger-Let Her Go Çeviri

                       Passenger-Let Her Go Çeviri

Well you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go
Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missing home
Only know you love her when you let her go
And you let her go

Işığa sadece sönmeye başladığında ihtiyaç duyarsın

Sadece kar yağmaya başladığında güneşi özlersin

Onu sevdiği sadece gitmesine izin verdiğinde anlarsın

Sadece kötü hissettiğinde iyi olduğun zamanları anlarsın

Yoldan sadece evi özlediğinde nefret edersin

Onu sevdiğini sadece gitmesine izin verdiğinde anlarsın

Ve gitmesine izin veriyorsun

Staring at the bottom of your glass
Hoping one day you'll make a dream last
But dreams come slow and they go so fast
You see her when you close your eyes
Maybe one day you'll understand why
Everything you touch surely dies

Bardağının altından bakıyorsun

Bir gün bir hayalini devam ettirdiğini umarak

Ama hayaller yavaş gelir ve hızlı giderler

Gözleri kapadığında onu görüyorsun

Belki bir gün anlayacaksın

Neden dokunduğun her şeyin kesinlikle öldüğünü

'Cause you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go
Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missing home
Only know you love her when you let her go

Işığa sadece sönmeye başladığında ihtiyaç duyarsın

Sadece kar yağmaya başladığında güneşi özlersin

Onu sevdiği sadece gitmesine izin verdiğinde anlarsın

Sadece kötü hissettiğinde iyi olduğun zamanları anlarsın

Yoldan sadece evi özlediğinde nefret edersin

Onu sevdiğini sadece gitmesine izin verdiğinde anlarsın

Staring at the ceiling in the dark
Same old empty feeling in your heart
Love comes slow and it goes so fast
Well you see her when you fall asleep
But never to touch and never to keep
'Cause you loved her too much and you dive too deep

Karanlıkta tavana bakıyorsun
Aynı eski boş duygu kalbinde
Aşk yavaş gelir ve hızlı gider
Uyuya kaldığında onu görüyorsun
Ama asla dokunmak ve tutmak için değil
Çünkü onu çok sevdin ve çok derine daldın

'Cause you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go
Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missing home
Only know you love her when you let her go

And you let her go

Oh oh oh no

And you let her go

Oh oh oh no

And you let her go

Işığa sadece sönmeye başladığında ihtiyaç duyarsın

Sadece kar yağmaya başladığında güneşi özlersin

Onu sevdiği sadece gitmesine izin verdiğinde anlarsın

Sadece kötü hissettiğinde iyi olduğun zamanları anlarsın

Yoldan sadece evi özlediğinde nefret edersin

Onu sevdiğini sadece gitmesine izin verdiğinde anlarsın
Ve gitmesine izin veriyorsun
Oh oh oh hayır
Ve gitmesine izin veriyorsun
Oh oh oh hayır
Ve gitmesine izin veriyorsun

Well you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go
Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missing home
Only know you love her when you let her go

Işığa sadece sönmeye başladığında ihtiyaç duyarsın

Sadece kar yağmaya başladığında güneşi özlersin

Onu sevdiği sadece gitmesine izin verdiğinde anlarsın

Sadece kötü hissettiğinde iyi olduğun zamanları anlarsın

Yoldan sadece evi özlediğinde nefret edersin

Onu sevdiğini sadece gitmesine izin verdiğinde anlarsın

'Cause you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go
Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missing home
Only know you love her when you let her go

And you let her go

Işığa sadece sönmeye başladığında ihtiyaç duyarsın

Sadece kar yağmaya başladığında güneşi özlersin

Onu sevdiği sadece gitmesine izin verdiğinde anlarsın

Sadece kötü hissettiğinde iyi olduğun zamanları anlarsın

Yoldan sadece evi özlediğinde nefret edersin

Onu sevdiğini sadece gitmesine izin verdiğinde anlarsın

Ve gitmesine izin veriyorsun