BEBE REXHA-NO BROKEN HEARTS FEAT. NICKI MINAJ ÇEVİRİ

BEBE REXHA-NO BROKEN HEARTS FEAT. NICKI MINAJ                                                   ÇEVİRİ

Oh baby, oh baby I know that you've been hurting
(This is a star studded collaboration)
Oh baby, oh baby I know that you've been hurting
(I'm Nicki Minaj, that's Bebe, let's go)


Oh bebeğim,oh bebeğim,biliyorum acı çekiyorsun
(Bu yıldız çivili bir işbirliği)
Oh bebeğim,oh bebeğim biliyorum acı çekiyorsun
(Ben Nicki Minaj,bu da Bebe,hadi gidelim)

No broken hearts in the club, no tears in the club
Cause we gon get it poppin' tonight
No broken hearts in the club, more drinks pour it up
Cause we gon get it poppin' tonight


Kulüpte kırık kalpler yok,kulüpte gözyaşı yok
Çünkü bunu bu gece içkileri yuvarlayarak anlayacağız
Kulüpte kırık kalpler yok,daha çok içki dökeceğiz
Çünkü bunu bu gece içkileri yuvarlayarak anlayacağız

We going straight to Miami
Hop on a plane don't need no plans
Shining so hard like a Grammy
Forget all the players what they did
We gonna be buying the drinks, we gonna be buying the drinks
Line up the bottles, line up the models, we gonna forget everything


Doğruca Miami'ye gidiyoruz
Bir uçağa atlayıp,plana gerek yok
Bir Grammy gibi parlıyor
Bütün oyuncuların ne yaptığını unut
İçki alıyor olacağız,içki alıyor olacağız
Şişeleri dizeceğiz,modelleri çizeceğiz,her şeyi unutacağız

Oh ain't nobody going home, you know what you came for
To dance off the pain, don't feel a thing, just feel the champagne
If you're feeling lonely, baby let me hear you sing


Oh kimse eve gitmiyor mu?,ne için geldiğini biliyorsun
Acısız dans etmeye,bir şey hissetmemeye,sadece şampanyayı hissetmeye
Eğer yalnız hissediyorsan,bebeğim şarkı söylediğini duyayım

No broken hearts in the club, no tears in the club
Cause we gon get it poppin' tonight
No broken hearts in the club, more drinks pour it up
Cause we gon get it poppin' tonight

We only got one life, so let's go hard till the day we die
No broken hearts in the club, more drinks pour it up
Cause we gon get it poppin' tonight


Kulüpte kırık kalpler yok,kulüpte gözyaşı yok
Çünkü bunu bu gece içkileri yuvarlayarak anlayacağız
Kulüpte kırık kalpler yok,daha çok içki dökeceğiz
Çünkü bunu bu gece içkileri yuvarlayarak anlayacağız
Sadece bir hayata sahibiz,yani hadi ölene kadar sert yaşayalım
Kulüpte kırık kalpler yok,daha çok içki dökeceğiz
Çünkü bunu bu gece içkileri yuvarlayarak anlayacağız

We gonna do it real biggie
Sky is the limit in this town
We taking over the city
We too high to bring us down
We gonna do what we do, we gonna do what we do
Three in the morning, four in the morning, meet you for eggs in the morning


Gerçek bir Biggie yapacağız
Bu kentte sınır gökyüzüdür 
Şehri devralıyoruz 
Yıkılamayacak kadar çok yüksekteyiz
Ne yaparsak yapacağız,ne yaparsak yapacağız
Sabahın üçü,sabahın dördü,sabah yumurta için görüşürüz

Oh ain't nobody going home, you know what you came for
To dance off the pain, don't feel a thing, just feel the champagne
If you're feeling lonely, baby let me hear you sing


Oh kimse eve gitmiyor mu?,ne için geldiğini biliyorsun
Acısız dans etmeye,bir şey hissetmemeye,sadece şampanyayı hissetmeye
Eğer yalnız hissediyorsan,bebeğim şarkı söylediğini duyayım

No broken hearts in the club, no tears in the club
Cause we gon get it poppin' tonight
No broken hearts in the club, more drinks pour it up
Cause we gon get it poppin' tonight

We only got one life, so let's go hard till the day we die
No broken hearts in the club, more drinks pour it up
Cause we gon get it poppin' tonight


Kulüpte kırık kalpler yok,kulüpte gözyaşı yok
Çünkü bunu bu gece içkileri yuvarlayarak anlayacağız
Kulüpte kırık kalpler yok,daha çok içki dökeceğiz
Çünkü bunu bu gece içkileri yuvarlayarak anlayacağız
Sadece bir hayata sahibiz,yani hadi ölene kadar sert yaşayalım
Kulüpte kırık kalpler yok,daha çok içki dökeceğiz
Çünkü bunu bu gece içkileri yuvarlayarak anlayacağız

Ay yo Bebe, anybody hating need pee pee
Sip a little mix, pop pills till I'm sleepy
I'm the one that bust it open out in Waikiki
Pull up in the Ghost I'm creepy
They don't want beef we proved it
Niggas better keep it on wax like a Q-tip
Keep his dick wetter than the cruise ship
Flower than a tulip, flyer than your new bitch
I do's it, yup I'm up two zip
Girls is my sons I'm giving them milf tease
They be sweating me headbands and gym tees
Like bad knees on Dirk Nowitzki
It is going down like M. Lewinsky
Wrist freeze yep my wrist on pink skis
Ring finger be shitting on my pinky's
Make em mad aww man I got them hating bad
Blood clot money green like Jamaican flags

Ay yo Bebe,herkes çişi gelmesinden nefret ediyor (partide)
Küçük bir mix yudumla,uykum gelene kadar hapları at 
Ben Waikiki içinde çiçek gibi açanım
Hayaletin içinde barfiks çek,sürüngeni oyna 
Et istemiyorlar bunu kanıtladık
Zenciler onu mum üstünde kulak pamuğu gibi daha güzel saklıyorlar
Penisini turistik gemiden daha nemli tutar
Bir laleden daha çiçek,yeni bir s*rt*kten daha uçucu 
Ben onu yaparım,iki vızıltı kadarım
Kızlar benim oğullarımdır,ben onlara kadın çayları veririm
Beni terletiyorlar,saç bantları ve spor salonu
Dirk Nowitzki'de kötü dizler gibi 
M.Lewinsky gibi aşağı iniyor 
Bilek donuyor evet bileğim pembe kayaklarda 
Yüzük parmağım pembelerimin üzerine sıçıyor
Kızdırıyor onları,aww adamım benden çok kötü nefret ediyorlar 

No broken hearts in the club, no tears in the club
Cause we gon get it poppin' tonight
No broken hearts in the club, more drinks pour it up
Cause we gon get it poppin' tonight

We only got one life, so let's go hard till the day we die
No broken hearts in the club, more drinks pour it up
Cause we gon get it poppin' tonight


Kulüpte kırık kalpler yok,kulüpte gözyaşı yok
Çünkü bunu bu gece içkileri yuvarlayarak anlayacağız
Kulüpte kırık kalpler yok,daha çok içki dökeceğiz
Çünkü bunu bu gece içkileri yuvarlayarak anlayacağız
Sadece bir hayata sahibiz,yani hadi ölene kadar sert yaşayalım
Kulüpte kırık kalpler yok,daha çok içki dökeceğiz
Çünkü bunu bu gece içkileri yuvarlayarak anlayacağız

ÇOĞUNUZ BUNU OKUMAYACAKSINIZ AMA BU 50.GÖNDERİ VE BİRAZ BENİM İÇİN ÖZEL OLMASI LAZIM DİYE DÜŞÜNDÜM BU DA ÖZEL BİRİYLE BENİM ŞARKIM UMARIM BU DA BUNU GÖRÜR...❤

1 yorum:

© ŞARKI ÇEVİRİLERİ | Blogger Template by Enny Law